Фильм спокойно рассказывает о Боно, парне из Дублина, который однажды взял в руки микрофон. Камера идёт по шагам: объявление о наборе музыкантов, сырые репетиции в гараже, первые мелодии, которые едва держат темп. Потом — тесные клубы с пятью зрителями и трескучими колонками. Дальше — старый фургон, ночные дороги, споры о том, какой трек ставить первым. Радость контракта сменяется головной болью счетов, успешный сингл — провалом тура. Всё снято без блеска: пот, гудящий усилитель, красные глаза после ночного концерта.
Дальше лента смотрит на человека вне сцены. Боно сидит на кухне и говорит о семье: гастроли крадут время, но дом держит его на земле. В кадре появляются договоры группы: если кто-то выгорел, остальные ждут. Дружбу не разорвало ни давление лейблов, ни мировая слава. Камера ведёт зрителя в Африку: певец беседует с врачами, ищет деньги на лекарства, убеждает политиков списать долги бедных стран. Нет позы, всё буднично, как репетиция. На столе кипы отчётов фондов, в телефоне расписаны встречи. Так складывается образ человека, который соединяет музыку и помощь другим и считает оба дела равными. Это чувствуется в каждом кадре.
Оригинальное название: Bono: Stories of Surrender
Дата выхода: 2025
Страна: США
Режисер: Эндрю Доминик
Качество: WEB-DL, HD 1080p
Перевод: Многоголосый закадровый
Актеры: Боно, Gemma Doherty, Кейт Эллис, Jacknife Lee