Джерри Кейн — кровельщик средних лет из округа Шелби. Он овдовел рано и воспитывает сына Джо в одиночестве, выбрав для него домашнее обучение, потому что не доверяет школьной системе. Семейный бюджет хронически пуст, счета растут, а окружающий мир представляется Джерри непроходимо жёстким. В поиске выхода мужчина погружается в тексты о суверенных гражданах — движении, уверяющем, будто законы государства не обязательны и каждый волен распоряжаться собой без налогов и кредитов. Первые шаги ограничиваются роликами и форумами, однако идея личного суверенитета быстро превращается в основную опору.
Поглощённый новыми убеждениями, Джерри продаёт инструменты, закупает листовки и сажает Джо во вместительный фургон. Они мчатся по центральным штатам, арендуют дешёвые залы, проводят семинары о том, как отменить долги и выйти из «долговой кабалы». Люди слушают внимательно, но дохода почти нет: бензин, ночёвки и печать материалов съедают остаток сбережений. Напряжение возрастает, и Джерри всё чаще видит вокруг заговоры, считая себя воюющим с невидимой системой. Джо замечает, как трезвый расчёт уступает место настойчивой одержимости. На одной из дорог их встречает патруль шерифа Джима Бушара — столкновение между верой в личную независимость и буквой закона оказывается неизбежным, а дальнейший ход событий ещё неизвестен.
Оригинальное название: Sovereign
Дата выхода: 2025
Страна: США
Режисер: Кристиан Суигал
Качество: WEB-DL, HD 1080p
Перевод: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Актеры: Деннис Куэйд, Ник Офферман, Марта Плимптон, Джейкоб Тремблей, Нэнси Трэвис, Томас Манн, Джейд Фернадес, Джоби Джеймс